Wednesday, December 31, 2014, 2:15 PM
A la medianoche, en la frontera del 2014-2015, pensaré en ti mientras celebro la vida.
Doria, te quiere: Virginia.
Labels: gif, Happy New Year
A la medianoche, en la frontera del 2014-2015, pensaré en ti mientras celebro la vida.
Doria, te quiere: Virginia.
Wednesday, December 24, 2014, 9:30 PM
We’re Going To Be Friends por The White Stripes
Amo a la Navidad, adorada Doria. Nochebuena y esa luz que vino desde la infancia.
Tu carita se ve feliz, lo sé.
Abrazos. Virginia.
We're going to be friends
Fall is here, hear the yellback to school, ring the bell
brand new shoes, walking blues
climb the fence, books and pens
I can tell that we are gonna be friends
I can tell that we are gonna be friends
Walk with me, Suzy Lee
through the park, and by the tree
We will rest upon the ground
and look at all the bugs we've found
then safetly walk to school
without a sound
then safetly walk to school
without a sound
Well here we are, no one else
we walk to school, all by ourselves
there's all dirt in our uniforms
from chasing all the ants and worms
We clean up and now it's time to learn
we clean up an now it's time to learn
Numbers, letters, learn to spell
nouns, and books, and show and tell
at playtime we will throw the ball
back to class, through the hall
Teacher marks our height
against the wall
Teacher marks our height
against the wall
And we don't notice any time pass
we don't notice anything
We sit side by side in every class
Teacher thinks that I sound funny
but she likes the way you sing
Tonight I'll dream while I'm in bed
when silly thoughts go through my head
about the bugs and alphabet
and when I wake tomorrow I'll bet
that you and I will walk together again
cause I can tell that we
are going to be friends
cause I can tell that we
are going to be friends
Vamos a ser amigos
El otoño está aquí, escucha el grito
Volver a la escuela, el timbre suena
Relucientes zapatos, a pie del blues
Trepa la valla, libros y bolígrafos
Puedo asegurar que vamos a ser amigos
Puedo asegurar que vamos a ser amigos
Camina conmigo, Suzy Lee
a través del parque, y junto a los árboles.
Descansaremos en el suelo
y miraremos los insectos que encontremos
Después volver sanos al colegio
sin ningún sonido
Después volver sanos al colegio
sin ningún sonido.
Bueno aquí estamos, nadie más
caminamos al colegio, nosotros mismos
hay mucha suciedad en nuestros uniformes
de la búsqueda de todas esas hormigas y gusanos
Nos limpiamos y ahora es tiempo de aprender,
Nos limpiamos y ahora es tiempo de aprender.
Nímeros, letras, aprender como pronunciar,
sustantivos, y libros, y presentar y hablar
en el recreo lanzaremos peloas
de vuelta en clase, por el pasillo
La profesora marca nuestra altura
contra la pared.
La profesora marca nuestra altura
contra la pared.
Y no notamos el paso del tiempo,
no notamos nada.
Nos sentamos uno al lado del otro en cada clase,
La profesora piensa que sueno gracioso
pero le gusta la manera en que canto.
Esta noche soñaré mientras esté en mi cama,
cuando tontos pensamientos crucen mi mente,
sobre insectos y el alfabeto,
y cuando me despierte mañana apostaré,
a que tu y yo caminaremos juntos otra vez.
Porque puedo asegurar que,
vamos a ser amigos.
Porque puedo asegurar que,
vamos a ser amigos.
Labels: audio, canción, Feliz Navidad, gif, letras traducidas, Merry Christmas, music, The White Stripes, We're going to be friends
Wednesday, December 10, 2014, 4:43 PM
Esta canción comienza como el amanecer de un verano, cuando van a cantar los pájaros porque el cielo se va aclarando. Doria querida, por favor escúchala.Lazzy Calm (nympheas mix) - Cocteau Twins
Labels: audio, Cocteau Twins, music
